主题：【原创】西方人眼里的周恩来 -- 元亨利

怀特提到周恩来在1945年向美国政府提议赴华盛顿面见罗斯福，向他解释中国的革命和中国共产党，但被拒绝了。近几日在读书中又发现了一些新材料，发在这里，主要是为自己留个备份，当然如果其他网友有兴趣，也可以作为进一步阅读的索引。

《中国笔记》（Notes from China，作者是Barbara W.Tuchman,Collier Books, New York, 1972）77页--

里面有比较详细的记录。这件事很多人知道，但是美国的反应是什么，没有标准答案，怀特说美国拒绝了，并不完全准确，另外中共本来是建议让毛泽东与周恩来两人一起赴美。美方文件解密后，作者发现当时美国的反应是没有回答，也就是这件事不了了之。作者感叹道：27年过去了，期间经历了二次战争（抗美援朝与越南战争？），x（原文如此）百万人的生命，以及两个互不说话的大国之间的猜疑和恐惧（phobia）所造成的无法衡量的损失，一位美国总统终于完成了1945年未成行的旅程，不过是沿着相反的方向，会见了最初要去美国的两位中国领导人。

最初的提议是由驻延安的美国军事观察委员会（American Military Observers Mission）的临时主任（acting chief）克劳姆利少校（Major Ray Cromley）于1945年1月9日电报重庆美军总部的魏德迈将军。少校说中方希望他们的提议能送达美国的最高官员。电文原文是：

Yenan Government wants[to] dispatch to America an unofficial rpt unofficial group to interpret and explain to American civilians and officials interested the present situation and problems of China. Next is strictly off record suggestion by same: Mao and Chou will be immediately available either singly or together for exploratory conference at Washington should President Roosevelt express desire to receive them at White House as leaders of a primary Chinese party.

电文要点是说，延安想派一个非正式代表小组赴美向关心中国的政要和人民解释中国的局势和问题，毛和周之中的任一位或两人一起可以随时出发，如果他们能以中国一个主要政党领袖的身份得到罗斯福总统在白宫接见。周恩来说，如果批准，他希望能以飞行来完成旅程，毛和周希望，如果不批准，这件事要保密，因为当时国共正在进行谈判。

重庆美方是1月10号收到这份电报的，但没有转给华盛顿，而是被美国大使赫尔利和魏德迈将军给“留中”（借用中国宫廷术语）了。

该书87页记载，毛泽东和周恩来与美国记者谢伟思（John Service）谈话中表明，他们见罗斯福总统是想向他指出：中国共产党代表中国的未来，而不是国民党，“天命”（Mandate of heaven，又是一个宫廷语言）已经一点一点地转向共产党。第二点，他们希望向西欧的铁托模式一样，由美国向中国共产党提供军火装备。

89页：延安的美国观察员发现中共对美国非常好奇，很想学美国的技术，尤其是军事方面的，克罗姆利少校说：“毛会在思想上抓住任何人告诉他的关于美国的任何信息。”

The American observers in Yenan found their hosts intensively curious about the United States, anxious to learn what they could of means and techniques, especially military, developed by the Americans. Mao, according to Major Cromley, "would grab intellectually anything about the United States that anyone could tell him."