西西河

主题:也来说说金陵十三钗,张导好样的 -- 日月光

共:💬36 🌺293 🌵2 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这部片子里的日本人忒真实了,但过于真实反而不利于得奖

这部片子里的日本人忒真实了:有些从外到里都是禽兽(片中的绝大部分日本人);另外一些表面上礼貌有教养,其实骨子里一样是禽兽(长谷川之流)。

为张艺谋叫声好。但不看好这部电影在美国的前景。在绝大部分美国人心里,对中国人和日本人都是stereotype了的。美国人对日本人的印象不会因为一部电影而改变,反而会认为这电影在夸大、在煽情,还会认为如“日本军官把小女孩圈养起来留给上级”之类的情节设计过分、不合理等等。美国人虽然和日本人打过仗,但是没怎么见过日本人最变态最丑恶的那一面,尤其是那些对中日历史一无所知的、本质和国内文青没啥区别的“影评人”。

其实对于中国人来说,这部电影在表现日本人的凶残方面已经很克制了。但这还是远远超出了米国佬们的认知和接受范围。

更不用说还要考虑小日本在好莱坞的势力和影响力了。如果今天有中国人要去买好莱坞最大的电影公司之一,美国人会让你买吗?可是日本人就买了俩。日本人会不尽力阻止这部电影在美国得到好评?怎么可能?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河