主题：朝鲜最高领导人金正日逝世 -- 云中飞
共:💬163 🌺271 🌵25
我老婆前两天看韩剧，里面男主角说通讯网瘫痪了，干脆就是“通讯盲瘫痪思密达”，我在首尔出差的时候，地铁关门的时候说“注意门阿思密达”。
反正如果普通话套不上，用吴语或者粤语，准套上。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂再加一个"思密达"~~~ 月色溶溶 字25 2011-12-20 02:23:06
🙂几百年前朝鲜没有文字的时候用的汉字。。。 Endless 字0 2011-12-19 20:22:24
🙂不奇怪 foureyes 字116 2011-12-19 19:38:54
🙂非常相似
🙂十几年前看过一个韩国电影，里面的韩语简直就是汉语方言 淡淡微风 字0 2011-12-19 12:27:44
🙂没错，就像一地方方言 4 新楼 字294 2011-12-19 11:37:25
🙂改名首尔，为面子 铃LING 字580 2011-12-20 08:46:08
🙂学韩语的那得多舒服啊... 月色溶溶 字0 2011-12-19 21:29:31