西西河

主题:【原创】云南美食之蒙自过桥米线 -- 大西洋14

共:💬14 🌺82
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 最后那个故事,从小听的是另一版本

主角不是李鸿章而是林则徐,菜式不是过桥米线而是福州的“芋泥”。

窃以为“芋泥”版更为传神。一者,“芋泥”本是传统甜食,适合小碗盛上作餐后甜点,无论品相、颜色、凉热,均与“冰激淋”对仗工整,实有异曲同工之妙;二者,“芋泥”这东西,真真是外冷内热,即使是早有准备,入口那一刻,也难免唏嘘一番;最后,林公本就是福州人士,以“芋泥”这样一道家乡传统菜“款待友邦”,也更合乎常理。

若非要让(安徽人)李中堂用西南特产“过桥米线”来演这一出,就还得“俄国使臣”大人万分配合配合:面对这么一大海碗的热汤,“俯身就喝”—— 这貌似也不符西人喝汤习惯吧? —— 确实太过穿凿附会了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河