西西河

主题:读《巨流河》偶感 -- 酥油茶

共:💬416 🌺2543 🌵113
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 他們是不是同一級別的我們也可以判斷

用不著管汪榮祖的看法。不然,按照盧建榮的觀點,這些人全都不值一提。

布羅代爾作為當時年鑑學派的掌門人,《地中海》一出震撼當場。後起者仿效之作不絕。錢鍾書這種百科全書式的學者可沒有這般影響力。按照E兄的看法,他也是屬於有術無才。而且伸究起來,很多觀點不免有生搬硬套之感,除了炫耀自己學術之外,無甚幫助。

記得小時候第一次翻看《圍城》,就被前面一堆各國外語的前言給震撼了。現在想起來,某美國學者重印自己的英文作品,可會附上法文版、德文版、中文版、日文版序言?根本不會!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河