主题:【原创】為什麼漢字簡化是倒退? -- 樊逖
共:💬374 🌺2110 🌵68
﹐<紅樓夢>第一回﹐連標點符號共7440字﹐用繁體字共55576筆﹐簡體字共46889筆﹐平均繁體字每字7.47筆﹐簡化 字6.3筆。繁體比簡體只多寫1.27筆。王右軍寫的<蘭亭序>﹐用繁體字平均每字7.31筆﹐如果用簡體每字5.98筆﹐每字可省1.33 筆。以現代作家的文章為例﹐魯迅的<秋夜>﹐共1032字﹐繁體字是8233筆﹐平均每字7.98筆﹐簡體字是6890筆﹐平均每字6.68 筆。簡體字比繁體字節省1.3筆。朱自清的<荷塘月色>﹐共1347字﹐繁體字是10767筆﹐平均每字7.99筆﹐簡體字是9071筆﹐平 均每字6.73筆。簡體字比繁體字節省1.26筆。
7440字*1.27笔/笔 = 9 448.8 笔 若每笔需时间0.1秒,则省时944.8秒,合15.748分钟,即0.262小时,红楼梦一百二十回,这大约可省31.5小时,每天工作10的话,大约3天!要知道曹雪芹挨饿的时候,可是几天没饭吃的。曹雪芹如果使用简体字,我们就可能看到全本的红楼梦,而不需要高鹗续貂了。
- 相关回复 上下关系8
🙂不会书写汉字的国民,才是中华之悲哀 3 辣椒炒牛肉 字212 2011-06-12 04:50:04
🙂如果用標準草書 樊逖 字55 2011-06-13 07:14:53
🙂嗯,简体字的一个重要来源便是草书,或者说是一些草书写法的 2 辣椒炒牛肉 字162 2011-06-13 17:59:56
🙂以子之矛攻子之盾,不看广告看疗效!
🙂在今天電腦輸入的時代,還有這療效嗎? 樊逖 字48 2011-06-11 19:25:13
🙂墨花得多 1 单兵武器 字0 2011-06-11 19:48:26
🙂你下载一本繁体的pdf和一本简体的pdf书,看看电脑时代 2 楚庄王 字34 2011-06-11 19:30:54
🙂大多數中文字不需要一筆一筆看,看習慣了繁體版更快 樊逖 字0 2011-06-11 19:35:32