主题：印度香料 -- 弦音醉舸

石盐

　　石盐，（梵名saindhava）又作仙陀婆、先陀婆、先陀。在《翻译名义集》卷三中说：“先陀婆，此云石盐，其香似之，因以为名。华严云：兜率天中有香，名先陀婆，于一生所系菩萨座前，烧其一圆，兴大香云，遍覆法界。”

　　在《华严经》中说，先陀婆是兜率天上的香，于最后身菩萨的座前，烧一圆香，兴起大法云，遍覆法界。

　　而依据《南本大般涅盘经》卷九记载，如来密语深妙而难解；譬如诸臣之服侍大王，大王洗浴时若索先陀婆，智臣便奉上水；用食时索取先陀婆，智臣便奉上盐；饮食索取先陀婆，智臣便奉器皿；游玩时索求先陀婆，智臣便奉上马。如此的聪智之臣，堪称善解大王四种密语之意。由此可知，先陀婆，其实具有盐、器、水、马四种意义。而以“一名四实”来譬喻如来密语的甚深微妙难解。

　　《四分律》卷五九中也记载有五种盐：“复有五种盐。土盐、灰盐、赤盐、石盐、海盐”。

　　在《大唐西域记》卷一一中记载，信度国国都周围，唯有一座山。多出生赤盐，色如赤石，白盐、黑盐及白石盐等，常出口到异域远方做为药用。

-------------------------------------------

石盐包括人们日常食用的食盐和由石盐组成的岩石，此处应该是后者。