主题：【原创】印度杂记1 -- heraclus
共:💬303 🌺4166 🌵6
早年间听弄堂里老人说过其中一个：
当年英租界巡捕房里，带头的是 Sergeant, 然后是 Officer，这两种多半是英国人担任（也有少量中国人 Officer，称为华捕）。至于打手则多半是印度来的 contractor （不算正式工），排在第三等，所以就称为“阿三”。而且和在印度本土类似，锡克教徒的在军警中比例很高，然后他们就因为那显眼的缠头被称为“红头阿三”。
- 相关回复 上下关系8
🙂这张图太耐看了，一个个士兵宛如一个个音符 3 逐水而行 字38 2011-05-28 05:42:18
🙂貌似装备的是天朝货 猫元帅 字0 2011-05-28 06:27:12
🙂从老爸他们听来的一个故事 66 代码ABC 字260 2011-05-28 00:28:48
🙂这个“三”有好几个来历流传
🙂似乎英国什么地方的方言说sir发成sai 夜月空山 字24 2011-08-03 00:32:10
🙂写得很有趣，顶一下 偶然 字0 2011-05-27 12:58:18
🙂【原创】印度杂记2 220 heraclus 字1040 2011-05-27 08:23:43
🙂近期深刻体会了“Five Minutes” 7 圣堂 字500 2011-05-30 15:54:45