西西河

主题:【原创】胡乱谈谈美国或美国人 -- 侯登科

共:💬474 🌺3514 🌵85
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,这话我还想问你呢

美国1790年的专利法最大特点你怎么不提呢,那就是这部法律没有规定其它作品如音乐创作、报纸的版权,它特别注明不禁止拷贝外国作家的作品。

一直到1890年蔡斯法通过前美国都不保护外国人的著作权。

从1790年到1799年在美国出版了1.3万部作品,只有556受版权保护。

张爱玲翻译的《爱默生选集》里有他给苏格兰的卡莱尔的信,里面他有段话:“我觉得很羞惭,你教育我们年轻人,而我们偷印你的书,将来有一天我们会有较好的法律,或者你们也许会采用我们的法律。”

这罗马我看也偷了整100年才建起来的嘛

不是我不厚道,实在是你的论据太给力了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河