主题：谈谈书和出版社：写在前面 -- GPRS
共:💬156 🌺957
这套原著在国外卖的话，就是好几百刀，要是能出影印版就好了。愿意看的人一般英语都没啥问题，磕磕巴巴的就过去了，主要还是太厚。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂吉林出版集团出版了套席代岳翻译的《罗马帝国衰亡史》全译本 俺老孫 字8 2011-05-15 23:49:18
🙂《罗马帝国衰亡史》很难翻译好 7 Parsifa 字566 2011-05-13 03:49:50
🙂好像顾剑教授曾经尝试翻译过 然后203 字50 2011-05-26 01:04:34
🙂其实我觉得英文的书不妨就出影印版
🙂这种没有版权的书直接翻印就好了 西海豚 字36 2011-05-22 17:09:01
🙂翻印是好，古登堡比较费眼睛 1 Levelworm 字72 2011-05-22 17:23:33
🙂其实没有几百刀了 4 Parsifa 字882 2011-05-15 08:55:46
🙂衰亡史还是看起来太累了，即使是中文版 2 闻过则喜 字93 2011-05-14 01:44:11