主题：谈谈书和出版社：写在前面 -- GPRS
共:💬156 🌺957
《喀提林阴谋 朱古达战争》
为什么呢？因为序言就是译者自己写的，加上了自己的分析。喀提林阴谋的序，简直就是对于当时罗马政坛的精彩分析。两位译者的名字王以铸和崔妙因，这辈子都忘不了。
他们还译了塔西陀的著作，可以说是罗马历史的权威了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂谁去盗版新华字典看看。 上庄步校 字0 2011-05-31 09:28:02
🙂曾跟商务印书馆前总编陈原住一个院 18 潮起潮落 字300 2011-05-14 02:25:49
🙂陈云涅？ 1 我是一只小小号 字162 2011-05-15 01:53:44
🙂商务汉译世界名著中我印象最深的是
🙂可怜我黄皮本的《国史大纲》丢了本下册 匹马西风 字12 2011-05-13 05:07:20
🙂罗马史最经典的还是吉本的罗马帝国衰亡史 1 无己大康 字50 2011-05-13 03:39:40
🙂吉林出版集团出版了套席代岳翻译的《罗马帝国衰亡史》全译本 俺老孫 字8 2011-05-15 23:49:18
🙂《罗马帝国衰亡史》很难翻译好 7 Parsifa 字566 2011-05-13 03:49:50