主题：【原创】考吃小系列——汉代 从《释名》看汉代的吃 -- 坚决要潜下去
共:💬50 🌺267
复 这个嘛
我问你的是："肉虽多，不使胜食气" 这句话里面如何包含了“仍以饭食为主”的意思？
你也知道古代的贵族是肉食者，你怎么知道他“仍以饭食为主”？
翻译古文可以凭主观往里面塞东西吗？
- 相关回复 上下关系8
🙂“食不厌精脍不厌细“的理解也要再推敲一下 9 弦音醉舸 字1419 2011-04-28 03:36:11
🙂肉虽多，不使胜食气 石头布 字166 2011-05-04 12:09:19
🙂别瞎编了，你对古文的感觉还能比汉唐宋明的人更好？ 益者三友 字34 2011-04-28 13:56:59
🙂？ 弦音醉舸 字106 2011-04-28 14:57:14
🙂花您，我也大概明白“食不厌精脍不厌细”不是指吃 坚决要潜下去 字106 2011-04-28 05:05:01
