西西河

主题:【阅读笔记】成为茱莉亚(一)普莉亚 -- 意闲

共:💬6 🌺56 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 因為平時忙,我看電影都很落後

這部Julie and Julia是兩個多禮拜前才看的。 (我覺得Meryl Streep 模仿Julia Child 頭腔共鳴式的發音實在是太傳神了)。

很難相信Julia這位美國家喻戶曉的名廚一直到三十七歲才開始學做菜。

《Mastering the Art of French Cooking》 是Julia 的堅定熱情 + Paul 的巨細靡遺。

这对恩爱夫妇有一个共享的昵称,叫做普莉亚(Pulia),合保罗(Paul)与茱莉亚(Julia)而成。我注意到称谓中,保罗连一个元音(换言之一个音节)都未占据,只得词首那个光秃秃的“P”,这与现实中大名鼎鼎的茱莉亚反衬无人知晓的保罗,是多么相似。然而你千万不要忘记了,这是一个大写的、题头的“P”,没有普莉亚,就不会有茱莉亚.切尔德。

好棒的結尾!

Julia 並不是太認同 Julie,看電影那段時覺得有些可惜,後來想想也挺理解,她們做菜的心境很不一樣。

期待(二) 。。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河