主题：【求助】大家来看一个笑话，顺便帮俺解难答疑 -- 望洋兴叹

a “tell me when we’re having fun” kind of a day

就是抱怨一点都不好玩，请告诉我什么时候我们在have fun？ 言下之意，我们到现在都还没感觉到有一点儿乐子么。

ski outfit,滑雪时候整个外面着装。用滑雪专业设备把人包裹起来的那种感觉。

Her derriere and the reverse side 上下文结合起来看，不就是小屁屁及其周边么，裤子一扯，人向下一蹲，这后半部露在外面的，就这部分了。

if you defined that verb loosely这妇女是在ski么？简直就是被滑啊，所以说前面滑-ski那个词其实是不恰当的。所以这里这作者就饶了句，差不多意思就是“别和我较真这个动词的准确用法哈”

regrouping夸张的说法，给你重组一边。不就是接个断骨啥的么。

make small talk 稍微扯几句。闲聊几句

差不多就这几个黑体字儿吧？