西西河

主题:【原创】从圣诞到东西二圣 -- 赫克托尔

共:💬50 🌺250 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 网上搜索

只搜到一个出处,说“明天,就该共产党过他们的“圣诞节”了(指我太祖高皇帝的生日)。”出自《大决战》司徒雷登的台词。

12月26日、中国的圣诞节!(司徒雷登:明天是圣诞节) (2009-12-25 09:01:06)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_49934fa90100g6yr.html

1948年12月25日夜,美国驻华大使“司徒雷登”先生在南京国民党总统府蒋介石总统官邸陪蒋总统过圣诞夜,大使先生说:“明天,是共产党的圣诞节了,,,,,,”因为,12月26日,是中国共产党主席毛泽东的生日。(见长篇电影巨著《大决战》中一镜头情节)

我特意下载了《淮海战役》和《平津战役》粗略看了一下,并没有看到司徒雷登说这样的话,《辽沈战役》从时间上不合,还没有看。你说史料有此说法可有依据?(查了一下,伟大领袖生日这个问题48年的确有人知道,但是是否已经按照阳历来过还不清楚。《司徒雷登传》上记录,司徒氏是在1948年24日举行庆祝的)

或者将原文改为:据说在某部反映解放战争的电影片中,片中饰演司徒雷登的演员称“明天(1948.12.26),就该共产党过他们的“圣诞节”了(指我太祖高皇帝的生日)。”

“堂堂饰演燕大校长司徒雷登的演员及其编剧,精通东西两大文化,居然没看出这个道理,拍摄电影,创造台词的时候只知其一,不知其二,可哂可笑。”

结尾,也可以史为鉴,改的更俏皮一些:

前朝蒋公罔称基督徒,却和其学习的曾国藩一样,却不知眼前的敌人竟是上帝家族(耶稣的二弟、三弟、四弟、五弟、六妹、七弟据太平天国称分别对应洪秀全、冯云山,杨秀清,韦昌辉,杨宣娇,石达开)降临地球,孤陋寡闻至此,焉能不败!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河