西西河

主题:【原创】闲话47:2011猜想(3) -- 井底望天

共:💬38 🌺423 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 哈哈,这个确实给力

看事后访谈,朗朗说是他选的曲。不过我倾向于同意楼下春临的说法,他演奏什么,中方肯定得先知道,如果认为不妥的话就会建议钢琴家换一支曲子,这并不为难朗朗。

《我的祖国》改编成钢琴曲还是相当不错的,这首歌在我小时候上音乐课时就知道,它以经典的二段体(主旋律+副歌)而闻名,主题宽广,优美而澎湃,还真适合钢琴来演奏呢。所以从纯音乐的角度,可以认为这首歌选得非常好。

而另外一个角度就是民族情杯,朗朗介绍英文曲名“My Motherland”的时候,我马上联想到肖邦。在这样一个场合,表现对自已祖国的热爱这么一个主题完全行得通,不信你看美国国歌响起时美方个个手抚胸口,神情肃然,爱国爱得相当高调。

肖邦是一个典型的背井离乡的爱国者,他的老师埃尔斯纳在他离开波兰时写了一首合唱曲《即使你远在他乡》送给他:“你的才能从我们的国土中生长,愿它到处充分发扬...... 通过你乐艺的音响,通过我们的玛祖别克、克拉可维亚克显示你祖国的荣光。”

朗朗自已也是个海外游子,他当然知道这个波兰音乐大师的故事。所以,选择《我的祖国》可谓合情合理,倒不见得就是为了挤兑美国佬。既然如此,尽管歌曲的出处在那明摆着,谁也不能说你成心故意不是。

所以给力,哈哈。

肖邦的老师的那首送别曲,也正好可以借来此处,送给身在海外的河友们。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河