西西河

主题:【文摘】永别了,上海话 -- Davi

共:💬72 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
同感
家园 也同感

上次和一个阿拉伯教授,一个俄罗斯同学一起监考,收完卷子每人分了一摞数数目,我当然是用上海话在那里一五一十,没想到那两位也是用的母语在数数。要知道他们都来了二十多年了,尤其是那个俄罗斯人,过来的时候才十来岁。

生活中我也是优先用上海话的,普通话听是没问题,说起来总觉得表达不如上海话顺畅。

一种方言如果灭绝,我没觉得有什么可惜。要是全世界只用一种语言的话,我们能省下多少时间干点别的啊!但我想,上海话在我的有生之年是不可能灭绝的,甚至连式微也难说。当初我那些表弟表妹们都被老师胁迫在家也只说普通话,后来毕业了,改口说上海话也利索着呢,这么多年一点没耽误。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河