主题：恭喜中石油，顺便恭喜楼市调控政策 -- 天涯浪子

costs will start to be recovered, and fees of $2 a barrel earned on the incremental oil production.

麻烦把前后语境联系起来翻译，只有增产才能把成本收回！！

合同搞不到，我倒是真和中石油的人联系了一下，确认了一下，设备投入由伊拉克石油公司补贴成本，2美元的这个费用包括勘探，人工，物料，生产等。这个设备成本由开发出来的石油作价补偿，价格参考同期伊拉克石油公司销售价格，目前该项目陷于亏损中。另外当初BP和道达尔就是因为在伊拉克人员费用太高，才和中石油合作的。中石油出人员，他们出技术员，俺们过去的人一天200美元补贴，他们两家的技术工人一天5000美元，还要给高额的保险。但目前工程进展不顺，目前中国从伊拉克拿的油还是不多，十月份好像在100万吨，同比是有大的增长，但离预期还是有距离。

另外记住说话小心点，我也一把年纪了，不跟你这种小鬼计较，我搞的就是能源。