西西河

主题:【原创】故事是瞎编的...... -- 萨苏

共:💬33 🌺459
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 沟通和听懂人家说什么有很大区别

会一些基本的词,加上比划,到一个地方解决基本沟通问题难度较低。俺在欧洲大陆,主要靠英文单词和比划跟当地土人交流,也马马虎虎过关。泡妞就不熟了,可能更简单。

但是要想听懂人家义正言辞的一段话,比较难。就像你在俄国搭车买菜没问题,但是电视上政治家一段致辞,你要是没有受过专门的训练,几个月就听懂了,就是大天才了。

如果萨苏的故事是真的,只能是受过语言训练,或者有翻译在旁边。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河