主题:【原创】故事是瞎编的...... -- 萨苏
共:💬33 🌺459
我说的是如果不提读写的情况下,只是“听说”,普通的日常对话没什么了。
几年前有个朋友搞石油的,派到什么地方劳务输出,具体地方我确实是忘了,大概是非洲什么地方,但是记得他说那里是阿拉伯人,当地人不是很黑,我就搞不清楚,地理不好,不过无关宏旨。当时他们是和当地人一起干活,他们算是做指导吧。一次去了50几个人,都是2,30岁左右的骨干劳力,半年不到都开始到处勾引当地的小姑娘了,后来中方领导不胜其扰就把中国工人给圈起来了,不准随便外出。他说那会儿老有人跑到中国工人驻地招女婿什么的,领导整天都担心出问题。据他说他们出去的时候没有过任何的语言培训,最多就是中文注音的当地语言的小册子。
当然口音了语法了这些就不能太过强求了。
我当年学俄语也是不到一个月就满大街到处乱跑了,那里当时没什么中国人的,要是几个月还学不会买菜,搭车这些日常的会话的话,早就饿死了。
语言没那么难学了,说好说标准确实是不容易,但是普通的会话是蛮简单的。
- 相关回复 上下关系8
🙂估计热捧新版红楼梦的也是这帮人,呵呵! 1 上古神兵 字0 2010-11-14 16:38:22
🙂不是歧视小朋友们 3 不知 字172 2010-11-13 19:53:59
🙂你说得对,年轻人就是对感觉过分依赖了 呆猴莫叫 字144 2010-11-15 01:16:01
🙂4个月学一门外语也没什么稀奇呀!
🙂沟通和听懂人家说什么有很大区别 4 葫芦牛仁 字372 2010-11-15 01:08:57
🙂由此可见泡妞的时候不用废话太多 呆猴莫叫 字6 2010-11-14 04:37:26
🙂问号感叹号太多的 ylem 字48 2010-11-12 13:39:16
🙂为什么乍一听有些道理 4 五藤高庆 字110 2010-11-12 10:32:57