主题:【原创】故事是瞎编的...... -- 萨苏
共:💬33 🌺459
看看第一句话“这场战争,最后的胜利一定属于中国。看不到祖国的胜利就要死了,真遗憾”,很象日本人说话的习惯,40年代的中国人这么遣词造句吗?
我觉得桑岛是听懂了那个干部话中的几个字。而且桑岛以前可能亲身经历过类型的事情,就是共党干部一般都坚强不屈,对未来的胜利抱有坚定的信心。桑岛就用这几个字和后来的“中国共产党万岁!”,用自己的语言描述出来了。
说桑岛100%听懂了句子是比较难以相信,但他的理解应该是没错的,因为他看到了那个中国脊梁(被俘干部)的神情和语态,有些东西不需要100%听懂,也能“听懂”。
看文章要将大义,就算桑岛的叙述有50%的想象,但象那样的中国人何止千万,这种吹毛求疵的评论又何能动摇英雄们的形象万一。向所有为中华民族的独立解放贡献出生命和奋斗过的前辈致敬。
- 相关回复 上下关系8
🙂这句话当时刻自省 1 chalet 字127 2010-11-12 07:04:11
🙂4个月中文可以学的比较像样了。 abadcafe 字44 2010-11-12 05:42:33
🙂这两句话一点都不复杂啊 5 巍巍 字339 2010-11-12 02:18:43
🙂我的一点想法
🙂我第一次到韩国的时候 2 lucase 字239 2010-11-12 02:10:50
🙂有宝 1 坚持的阿甘 字121 2010-11-12 01:12:48
🙂是不是有个笔误? 5 青袂 字172 2010-11-12 01:02:01
🙂谢谢提醒,修改过来了 萨苏 字0 2010-11-12 06:52:58