西西河

主题:【原创】从肖传国“买凶”袭击方舟子浅谈犯罪的代价 -- 老乐

共:💬244 🌺826 🌵23
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 老方挨揍,我的确是看客心理

至于说从“遗憾”俩字推论出来“沮丧”,“怒其不争气”--这个是您的言论权利。不过,当年撞飞机,美国佬一个“very sorry”,也可以翻译成为“遗憾/抱歉”等等。至于真正的意思,恐怕也不好从文字上面得到最终的论断。就好比“thanks”不一定表示感谢,“sorry”也不一定表示“歉意”。

后面的所谓“支着”,也不带有什么感情色彩,就事论事罢了。其实,无论老肖还是老方,和我的生活都不搭界。对我来说,没他们,新闻就少了一些趣味罢了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河