西西河

主题:【原创】挖煤党又标题党了 -- jungleford

共:💬8 🌺38
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】继续跟踪:传FIFA介入。。。

唉,手贱又五毛了一把

刚写的

续前文:挖煤党后续

刚又看到同事twitter上推过来的一条消息,称FIFA将介入调查此事

点看全图

消息是来自奇客

点看全图

呃,比twitter的“小道消息”和网易的“大路消息”要进步一点,已然不提“矿山”和“挖煤”了,而沿用了前文RFA提到的“工地”。这则消息附了三个消息来源的链接,我们看看分别是怎么说的。

第一个链接,指向Solidot奇客网站自身的另一个页面,也是前文讨论过的“挖煤版”的另一个变种,注意到发表时间是8月1日,“挖煤版”和“网易版”出炉的7月29日相隔不远。

点看全图

这则消息里引用的是goal.com的报道,我们看看这个原始消息是怎么说的,同前文,偶这里仍然是全文截图

点看全图

这则报道的时间是7月31日,和前面的各种版本基本同步,有意思的是,在正文前面有一段小声明

For all the latest reports and transfer rumours, visit our dedicated section here

按该报道描述,其消息源来自Daily Star。没给链接,于是放狗搜了一圈,大概是这篇

点看全图

这两篇用的文字分别是

“In the past, North Korean athletes and coaches who performed badly were sent to prison camps,” said an intelligence source.

But one intelligence source suggested the players had been lucky to get away with just an ear-bashing.

He said: “In the past, North Korean athletes and coaches who performed badly were sent to prison camps.”

“消息来源说道。。。blablabla”,嗯,消息来源,谁?偶相信很可能是“不愿透露姓名的消息灵通人士”,比如前文NYT说的“熟悉朝鲜内幕的某中国商人”之类的。

第二个链接(呃,“第一个链接”的追踪似乎拉得有点长了),来自爱尔兰时报:

点看全图

这篇报道还比较实成,上来就承认了消息来源

Last month, Radio Free Asia said that the Korean squad, apart from two foreign-based players, were subjected to "harsh ideological criticism" after they lost all three matches and conceded the most amount of goals by a team at the World Cup.

布拉特同学这里也充分表现了一下作为一个FIFA主席的风范,既然对民主国家法国政治干预足球的行为发了一下牢骚,如果不对专制国家朝鲜的这种更加发指的行为有所表示,恐怕说不过去吧?

第三个链接,来自BBC中文网:

点看全图

很有意思,在上面奇客网的引用中,把哈曼后面这句话拿掉了

他说,他无法证实是不是有球员遭到虐待的事情,因为他“没有亲眼看到,也没有亲耳听到”。

不知道奇客的这位转载者是有意还是无意

而在上面爱尔兰时报的“第二个链接”恰好也提供了这个消息的一个英文来源

Asian Football Confederation President Mohamed Bin Hammam, who recently travelled to the secretive communist nation, said he was hopeful the investigation would prove conclusive.

"There was an unconfirmed report that these players have gone through torture or something like that, but I can't confirm that.

"I haven't seen anything with my eyes or heard anything with my ears. Maybe this Fifa investigation can clear the air."

值得一提的是,BBC的这则报道提到了一个有名有姓的消息来源:韩国前足球协会会长郑梦准,这可比前面的 one intelligence source 大有进步,因为来得更加可验证,以套出更多“没有披露具体细节的证据”

观察所有这些报道,我们发现,最早的一篇就是来自RFA的那篇报道,时间是7月28日

点看全图

后面所有消息都在此之后,内容上也是直接或间接来自于此。当然,偶不排除还有更早的独立消息来源偶还没有看到。

看过了这些公正客观伟光正的外媒报道之后,偶忽然又想看一下大陆又有啥和谐报道了,结果很有喜感,新浪恰好在昨天发了一条相关的报道

点看全图

公正客观伟光正的外媒一看,大笑,哈哈,原来是传说中的“混球时报”啊,假新闻,一定是假新闻,用脚趾头思考一下都知道

不过呢,有条件且有良心的记者们大可以向“混球时报”所引述的有名有姓的消息来源——朝鲜大使求证,但如何向上面那位“不肯透露姓名的” one intelligence source 求证捏?


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河