主题:读网笔记 -- frnkl
共:💬68 🌺78
复 读网笔记
就最近发生的“汪晖涉嫌抄袭案”来说,那封90多人签署的“海外声援信”中就有一部分是迫于种种压力而不得已的。据一位签了名的汪晖著作译者坦言,她在翻译的过程中就已经发现很多问题,后来,还发生过因为发现抄袭太多而取消了汪晖某篇论文的翻译计划。然而,她还是由于某些原因签名了。其他的签名者最近也有一些来大陆的,询问之下,受到压力无奈而不得已往往是他们的主要回答。
证据有否?呵呵呵呵。。。
反正正儿八经写了文字解释这件事的(见两封信),似乎都不是这个意思。
是不是“被不得已”的啊?不知道,真得不知道。
- 相关回复 上下关系8
🙂人蒋是从学术角度讲,而且看得出来,还是科普的讲,知道杨是 1 petitsnetz 字172 2010-08-18 12:54:32
🙂郑也夫的愤怒 1 frnkl 字305 2010-07-25 05:39:45
🙂郑也夫早早就站边了,好!热闹! petitsnetz 字0 2010-07-25 14:52:42
🙂季风书讯:海外声援汪晖信有一部分是迫于种种压力而不得已
🙂方广锠:关于汪晖问题的通讯 6 frnkl 字1715 2010-07-21 07:19:37
🙂历来不喜欢茅 大西洋14 字58 2010-07-20 07:58:41
🙂两封信 2 frnkl 字533 2010-07-19 07:13:49
🙂感谢你孜孜不倦的追踪这个事件。看来真相越辩越明 itdodo 字0 2010-07-20 08:43:44