西西河

主题:【原创】世界杯演义第一回 高太尉误走妖魔 西西河火眼侦缉 -- 萨苏

共:💬136 🌺475
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】第二十六回 烤章鱼风行南非洲 济活佛点拨梦中人

济公等人乘坐的汽车,在发布会门口被堵了两个小时。据说是一帮阿根廷人堵在那里卖烤章鱼,虽然香味扑鼻但却价格低廉之极,吸引了大量当地食客。这样就妨害了交通。

被堵得无聊,济公探出头去,正看到一个客人抹着嘴巴在问 – 你卖得这样便宜还能赚到钱吗?那头缠“杀死保罗”毛巾的阿根廷老板恶狠狠地回答道:“我不要赚钱,只要大伙儿吃章鱼,把它吃绝种才好!”

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

济公这才想起有条叫保罗的章鱼和高太尉异曲同工,也预测出了德国打垮阿根廷的结果,却不料给全族带来灭顶之灾。朝前望去,这样的摊子还有七八十家,店主全都是那天去看球的阿根廷球迷。

好容易摆脱了这些无照小贩,众人到了发布会现场,只见人山人海,闪光灯一片,不但各国教练正襟危坐,举着大炮筒子的记者也来了不少。

好在济公当年在杭州也是见过大世面的,如何会被这种场面吓倒,只是不在意地摆了一个Pose,看众人照像已毕,悠悠然落座,等待众人发话。

有一名性急的记者当即询问他对加纳和乌拉圭那场比赛的结果怎样看,因为这是中国方面一直没有评论过的最后一场八强战比赛,莫非这比赛不够精彩?

那济公却是一愣,一时不知如何接口。他本是灵隐寺的得道高僧,但偏偏不会踢球,只是预先打听过,这些所谓的著名教练,都是连四书五经都不曾读过的,按照我国标准属于半文盲。故此,济公自觉凭借自己的口才,代替高俅出席个发布会属于小Case。不料,对方第一个问题涉及加纳对乌拉圭的比赛,恰好这场比赛大家都在抢救患了瘟疫的同伴,没有去看,所以他连结果都不知道。

好在济公反应很快,急中生智想起了《水浒传》的主题曲,于是淡淡说道:“该出手时就出手,一点问题也没有。”

济公的想法是虽然自己不懂足球,但比赛总要出手来打的,谁赢了,就算谁是出手的,自然是“该出手时就出手,一点问题也没有。”输了呢,则是该出手时你没有出手,当然也就有问题了。

谁知这句话说完之后,却引起了雷鸣般的掌声。

惶恐中却听到有人用外语感叹不已。济公不懂,叫来翻译一问,才知道是翻译把自己的话译错了,但结果却是让在场众无一不服。

原来,那翻译倒是个懂球的,一边翻译,一边加上了自己的解说。于是,这段话翻译过来,就成了这个意思—

“中国专家说了 – 该出手时就出手!各位看,加时赛最后一分钟,乌拉圭的苏亚雷斯在门线上用手挡住了加纳的绝杀射门,不然乌拉圭队已经出局了。所以,虽然我们踢的是足球,但该用手的时候,恐怕还是要用的。中国专家又说了 – 一点没有问题。这句话更为神奇 == 他的意思是说虽然苏亚雷斯手球得到了红牌加点球的严厉处罚,但加纳竟然将点球罚丢了!一点没有问题,就是说一个点球没有问题的意思啊。”

看到济公的回答如此精彩,南非众人心服口服,热烈鼓掌。

但终于有记者看出了济公与高俅似乎长相有点儿区别,于是起身问了一个新的问题

[待续]

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河