主题:转录:白行简交欢大乐赋(性文化史料) -- 不速之客
共:💬3
复 俺来发表一下意见
此处是作为史料发贴的。古诗古词及赋译成现代汉语往往会韵味大减。白行简的这首赋是我国古代描写性交中较长的一首,其中不少是可意会不可言传之情之境。到现在为止,我还没有看到过现代汉语的“译本”。老叶如果感兴趣,不妨由你来动手,好不?不过这是一件费力不讨好的事,要有耐心,以防前功尽废。
- 相关回复 上下关系3
转录:白行简交欢大乐赋(性文化史料) 不速之客 字7151 2004-12-19 04:20:58
😄俺来发表一下意见 老叶 字34 2004-12-20 11:57:37
回复:老叶