主题:【原创】中山归来 -- 范适安
共:💬26 🌺76
复 【原创】中山归来
当年LOGIC一词翻译过来的时候,有音译成“逻辑”的,中山先生认为在汉语里没有实际意义,不如翻译成“义理”,这个跟思维的规律很像了。
不知道怎么反倒是“逻辑”的译法更加通行了,可能是爽口吧。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】中山归来 52 范适安 字1228 2010-05-28 01:10:40
🙂前几天去商贸大厦培训英语路过新街口 1 云中鹤 字90 2010-05-30 17:35:05
🙂中山先生是学问人。
🙂你意外获得【通宝】一枚 范适安 字0 2010-05-30 16:42:32
🙂范老送花出宝,俺荣幸之至。 1 华恩 字0 2010-06-04 20:09:44
🙂六十年代以前孙中山像是朝北, 1 njyd 字94 2010-05-29 05:13:41
🙂孙中山是伟大的革命先行者 1 青青树叶 字41 2010-05-29 01:38:23
🙂我记得河里谁说过是花了1900多万来着的 1 迷失于羁绊 字0 2010-05-28 21:47:51