主题:【原创】日本超市 -- 白菜价钱买鲸鱼 -- 萨苏
共:💬99 🌺370 🌵3
日本超市里几乎所有鱼卖的时候标的都是假名,大家平时写的时候也是用假名,反而是那些鱼的汉字很少用得到,拿出来也很多人不认识。上次在明治神宫看到一件全部印着各种鱼的汉字名称的围兜,一群人在那里猜哪个字是什么鱼。这和欲盖弥彰什么的应该没有关系。
所以到日本留学首先要掌握蔬菜和鱼类的名字,这样的话至少就饿不死,也不会不小心吃到奇怪的东西……
另外萨苏大大那个醉鲸亭的照片真棒!有川浩的《三匹大叔》里面的料亭就叫醉鲸……
- 相关回复 上下关系8
🙂鲸鱼肉的味道 再来 字195 2010-05-28 00:54:32
🙂我喜欢海豚,我喜欢虎鲸。 秋霄梦觉 字0 2010-05-28 00:54:28
🙂请问 布平 字28 2010-05-27 23:23:37
🙂我觉得名字用假名标是惯例
🙂库吉拉? 三叶虫 字60 2010-05-27 20:36:38
🙂哎,吃了五年鲸鱼肉的人飘过~ 冰排冻骨 字0 2010-05-27 20:10:34