西西河

主题:【原创】娶了个什么人? -- 小楼飘香

共:💬30 🌺43
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 多谢指点,我一直以为是黄梅口音

谢谢指点!

小楼生长的小县城在鄂东,与黄梅县隔壁(安庆又在另一边与黄梅接壤吧)。小时候乡里有人请戏,一般都是黄梅戏,极少京剧,没有楚剧汉剧。

黄梅戏的知识我只知道一点点,都是故老相传的东西。有失偏颇也说不定。

黄梅戏发轫与黄梅县,灾年随艺人传到大城市安庆,获得更大的舞台和更多的修正提高的机会,并因此而发扬光大。

我一直以为是黄梅口音呢,而且还曾奇怪,黄梅方言与小楼老家方言几乎一样,唯一比较明显的是黄梅话里“水”多念“许”,怎么黄梅戏里没这种念法。

原来是黄梅戏用的是安庆方言。

虽说其实两地隔得不是很远,方言上大体也差不多,但“地隔三五里,各处一乡音”,有些地方还是能听出来有明显的不同。

受教了,谢谢啊!

BTW:安徽因安庆和徽州得名,有机会我还真想去饱览一下这座历史名城。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河