主题:【原创】想起俄罗斯 -- 大地窝铺
老窝第一次出国,是去俄罗斯雷宾斯克发动机大修厂,学两个服务通告的工作方法。D30KY-154发动机,涡流检查5级,9级压气机圆盘是否有裂纹;超声波检查高压涡轮导向器叶片固定销裂纹。毛子的超声波,涡流检测仪器显示屏是电子枪式的,很简陋,但很有效,没有西方仪器那么漂亮。
护照是因公普通护照,外交部签发的,去俄罗斯落地签证。
压气机圆盘是钛合金的,要检查的地方发动机机匣壳体开了孔,平时有堵头封着。要做内部检查,如内窥镜或涡流检查时打开堵头,检查完再拧好绑好保险丝。
上飞机听俄罗斯人聊天才知道,“莫斯科”的俄语发音与汉语英语翻译不太一样,是“莫斯科娃”(“科娃”快读)。飞机起飞后大约一个多小时是在新疆境内,地面是沙石的颜色。出新疆后一路都是望不到边的森林。飞机在新西伯利亚短停,从飞机往下看,一条大河蜿蜒在绿色的原野,金色的阳光下很美。8月中旬,地面人员穿的是棉衣。舱门打开进来的是冷气。
那时俄罗斯出入境管理不严,我们带了很多的肉,菜,米,自用一些,其余给新航莫斯科办事处。一美元换5500卢布,大家都成百万富翁了,可是俄罗斯没啥东西可买。一瓶矿泉汽水2000卢布,阿尔巴特街卫生间里嘘嘘一个也是2000卢布。
莫斯科的地铁真是四通八达,气势磅礴。地铁站里马赛克壁画,非常漂亮。记忆中有个最深的地铁站,应该是“卢比杨卡”,四层,四条地铁线在此交汇。在老窝去过的国家中,感觉俄罗斯的MM是最漂亮,最有气质的之一,差一点就赶上中国MM了。上地铁公车后,绝大多数的MM们就开始看书,也不知道看的是啥书。俄罗斯MM身材绝佳,也可能是苏联解体后给饿瘦了。
那个夏天,很多莫斯科MM穿黄色的T恤衫,黑色长裤。T恤衫胸前写的大大的黑体“YES”,背后写的大大的黑体“NO”,不管YES还是NO,还是侧面看,都特漂亮。以前从没见过写的这么好看的YES和NO。
莫斯科公共汽车也是四通八达,车票可以预先买好,也可以上车找司机买。没有售票员,车上有个打孔器,上车后自己给票上打孔。不同车次/时间打出来的孔排列不同,以防假冒。
8月20日是俄罗斯空军节,老窝在图申诺看到了最精彩的一次飞行表演。
记得是在萨瓦廖斯基火车站坐火车去雷宾斯克,夕发朝至。莫斯科到底有多少个火车站?老窝不知道。老窝还去过喀山斯基火车站。好像莫斯科还有基辅斯基,明斯克火车站……
雷宾斯克在伏尔加河上游,感觉挺没活力的城市,人也显得没精神。商店即使开着,也没货可卖。伏尔加河边,无名烈士墓,和红场前的一样,也有一直燃烧的火炬。常有刚结婚的新人来献花。
培训期间,发动机工厂管我们的午饭,量很大,也很好吃。只能记得罗宋汤,和大辣椒中间填肉馅。
工厂布告栏贴了好几个年轻人的卜告,车臣战死的。大概是工厂职工或子弟。
教官的名字是阿纳托利,非常仔细认真的一个人。干这一行当教官,认真仔细是必须的。工厂允许他中午和我们一起用餐,他非常高兴。当时俄罗斯食品供应确实太紧张了。
飞机、发动机、零部件生产厂家发服务通告,因为是某一批次的产品发现了某种故障或损伤后,分析原因,提出解决办法,形成技术文件,提供给所有飞机所有者和大修厂家。
那次培训涉及的工作,老窝做过不超过30次。老窝自己没发现过裂纹。
回到莫斯科,翻译带着去了红场,克里姆林宫,最遗憾的是没有看芭蕾舞表演。集体活动,遵守纪律,没办法。
在雷宾斯克住的是别墅,墙有80厘米厚,窗户很小。真正的冬暖夏凉。别墅管理员是个“大妈拉”(老太太),我们还是叫她“杰乌什卡”(小姑娘)。老窝带了些清凉油,送给大妈拉一盒。第二天起床出门,大妈拉气冲冲地把清凉油塞到我手里,然后踉踉跄跄,左手扶额,右手紧甩,呼啸而去……
#(¥%*6—·!……、
嘿嘿,大妈拉把清凉油抹哪儿了?老窝忘了给她比划什么时候和咋用了……
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】想起俄罗斯
🙂恭喜:你意外获得【通宝】一枚 冰河之水 字0 2010-07-11 19:37:17
🙂一看卢布汇率就知道是2000年之前 安邦 字254 2010-04-19 05:20:53
🙂大妈拉把清凉油抹哪儿了? 瓦斯 字6 2010-04-18 22:18:15
🙂可巧,华沙的波兰语发音也是瓦啥娃 胡丹青 字125 2010-04-18 20:58:10
🙂波兰语和俄语是不是一个语系的? 大地窝铺 字122 2010-04-18 21:49:31
🙂一个系列的 coo 字192 2010-04-18 22:16:03
🙂花一下 不知 字46 2010-04-18 18:09:34