西西河

主题:求教,楚河名字的来源? -- 泉畔人家

共:💬76 🌺67 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 希望详细说说

古韵文我们现在读起来仍押韵的原因,是汉语语音韵母的成系统演变。举例来说,当韵母“ai”变成“a”以后,原先的“爱”“害”“怪”会集体地变成“啊”“哈”“挂”,这样读音虽然与古音差异很大,但仍然是押韵的。

的确是这样的。当然也有不少例外。所以我们查古代的韵书才能知道古代同韵的字在现代不同,或者反过来,古代不同韵的字现代同韵了。

这是个很奇怪的现象。为何会产生这种整体性变化的呢?我们知道古代没有广播和电视。所以标准读音是无法广泛传播的。而靠反切或同音字的话,如果不知道反切的字或同音字该读什么,照样还是念不出音来的。

希望您能详细说说这个演变。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河