西西河

主题:【原创】自个儿家里说嫁娶 -- 阿辉1

共:💬37 🌺138
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 从我一个朋友的space上面看到的

say hi

我妹在美国留学,交了个加拿大男朋友,日子过得很甜蜜,我舅舅心里不平衡,觉得“肉包子打了洋狗”了,声称那“傻小子”要过他这关必须先过中文托福。前阵子我妹给家打电话,聊半截说爸杰夫要跟你说句话,就把电话递给了男朋友,数秒钟后,我舅舅忽然听电话那厢字正腔圆、有板有眼的来了一句——

“给 您 请 安 了!”

爆笑~~

估计我妹骗她男朋友说这句话就是中国人日常say hi的。然后加拿大小孩就很好学、很实诚。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河