主题：【原创】中国的鱼是一种马 -- 萨苏
共:💬134 🌺452
有一次周末打算改善伙食，去超市买了打7折的什么鱼，当时也没仔细看，等回家了查做法的时候才发现买回了鲨鱼……于是就不知道该怎么办好，最后只能硬着头皮红烧了……后来才发现日本鲑鱼鳕鱼鰤鱼等等好多叫不上来名字的品种，最可恨的是标签上只有假名没有汉字，最后只好每次去超市都带上电子词典，生怕买错了。
不过上次和会话课的老师聊起，发现日本是不吃黄鱼的。我试图跟他解释中国人过年时候吃松鼠黄鱼，最后还是在手机上搜了图片给他看才讲清楚……
- 相关回复 上下关系8
😁有一天［马鱼］走进酒吧里 2 鹰击长空 字37 2010-01-15 22:01:16
🙂把LD排在鱼后面 萨大居然犯这种错误 卫融 字18 2010-01-15 07:56:26
🙂是啊！在北京有熊掌吃，回到家里又想吃鱼， 凤城 字50 2010-01-15 16:50:59
🙂说到鱼，就想到三个月前刚到日本的时候
😄哈，正巧这两天查《说文解字》来着，几乎个个字儿都颠覆啊 隅言 字0 2010-01-15 07:23:48
🙂以前学文化人类学的时候也说到语言跟环境的关系 老驴 字64 2010-01-15 07:11:46
😨难养啊！ 凤城 字0 2010-01-15 06:41:58
🙂又不是女子＋小人。 月色溶溶 字0 2010-01-15 06:42:52