主题:ごみ袋、大婶,这是垃圾袋哦!!! -- 步亭先生
周六又遇见一件怪事,
想起来就好笑。
那天陪朋友去了趟城隍庙的小商品市场,
朋友虽然是老上海,
但是去国多年,
夏天才回来,周边也没啥兜过。
车子一路开过去,引的他大发感慨,
人民广场都变成这样了。。。。。
到了福佑路,领他进去,兜了半天,总算把要想买的东西买好了。
出来时,他又想去买些塑料袋,
两人就信步由缰的走到了一处卖橡皮筋,塑料袋的店。
朋友看了看摊位,
随手抽出一捆塑料袋看
只见上面赫然写着ドンキホテン 夏バーゲン70%OFF
这是一家很有名的24小时超市,翻过就是 堂吉诃德。
这种袋子是超市给客人装物品用的,
怎么会出现在上海的这种小店哪????
还没反应过来
朋友又抽出来一卷
上面的字更绝
もえるごみ
伊万里市区役所
朋友和我看着这字
肚子都笑痛了
日本实施垃圾分类管理制,
分为可燃,不燃,和资源类
按日期才能扔,
而且这些垃圾袋都是要花钱才能买到的,
可这怎么会到这来的那
朋友边笑边和老板讨起价来
“20一袋给我吧!”
老板娘也是老江湖了
“老板我没啥好赚的了,最少25.”
朋友说:“老板娘这是垃圾袋,你当普通塑料袋卖给我怎么行,20”
老板娘指着垃圾袋上印着的
蔬菜,鱼,肉的图样
“你看看,这上面画的不要太清楚,可以装蔬菜,可以装鱼肉,
你怎么说是垃圾袋啊!!不买不要瞎搞!!”
这下可把我们给逗乐了,大爆笑
原来她把垃圾袋上可燃物分类解释的图案
当成了能装什么不能装什么了。。。。。
两个人真的肚子都笑疼了,
老板娘看着我们两个,一脸的茫然,
最终砍价还是还到了23
不过现在想想还是好笑
这个老板娘不知道用这句话骗了多少人
她怎么会知道面前两个都是日本待了当年的,
对这玩意太了解了。。。。
居然蒙到我们头上来了
哈哈
真好笑
- 相关回复 上下关系6
🙂ごみ袋、大婶,这是垃圾袋哦!!!
🙂笑死了 夜不愁 字44 2010-01-30 04:57:04
🙂我可笑呗 步亭先生 字37 2010-01-30 20:41:00
🙂没看懂,为啥要花钱买塑料袋? mopfish 字0 2010-01-30 02:35:33
🙂恩,受到教育了 驿寄梅花 字0 2009-12-28 00:14:20
🙂大胖子沙发 大胖子 字0 2009-12-27 04:18:59