主题：【新闻求证】外媒：中国售出4架战机 单价飞机过亿美元 -- 葡萄
共:💬40 🌺53
复 不好说
先不提系统兼容性问题（这是个大问题），如果只说语言，这恐怕不是个问题。
按照我的工程经验，只要在软件设计时考虑到多语言因素，那么将中文换成西班牙文只是翻译一篇不算太长的短语和句子，然后选择resource就可以了。当然还要测试一下，但是这个测试一般不会发现功能性问题。工作量相当之小。
我相信中国空军的软件设计不会如此差劲的，所以您对操作界面的语言问题多虑了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂卖给老美以安其心？ 蛰居 字2 2009-11-30 15:55:43
🙂不可能! 2 观望者 字173 2009-11-30 09:14:52
🙂不好说 5 光年 字664 2009-11-30 06:44:09
🙂只说语言这个事
🙂我所指的就是以语言为代表之一的系统工程 1 光年 字455 2009-11-30 17:28:01
🙂厄瓜多尔的空军需要平衡木打击毒贩？而且还是4架。 九三年 字0 2009-11-30 02:58:59
🙂不理解 mat 字83 2009-11-30 14:56:04
🙂如果是平衡木+加油机+FC1？ 履虎 字0 2009-11-30 10:04:31