西西河

主题:恶心,愤怒,晕眩 -- 雷声

共:💬23 🌺68
全看分页树展 · 主题
家园 恶心,愤怒,晕眩

点看全图

这是我今天偶尔登录美国National Geographic Magazine(大名鼎鼎的《国家地理杂志》)看到的图片,登在今年第十一期一篇新疆文章的Editor's Note里。

图片说面:

Writer Matthew Teague photographed these Uygur men, advancing upon Chinese forces, moments before they were shot.

“就在他们被打死的片刻之前,作者马修·提格拍摄了这些维吾尔男子冲向中国武装力量的情景。”(?!!)

我想河里很多人知道这个图的背景。这些人是刚袭击了清真寺和阿訇的极端分子,追击群众来到大街上的!

后面的文字还说:

Many people carry cameras these days. Some have uncommon courage. On page 36 of this issue, in the story “The Other Tibet,” there is a photograph taken with a cell phone. The photographer was not a professional. She was a Uygur woman who documented the shooting of a Uygur man by Chinese security forces on a street in Urumqi, capital of China’s Xinjiang region. She later gave the picture to National Geographic’s photographer Carolyn Drake.

"当今这个时代,很多人带照相机。一些人特别有勇气。在这一期的第36页,在故事《另外一个西藏》中有一张用手机拍摄的照片。拍摄者不是职业摄影师。她是一个记录在中国新疆地区的首府乌鲁木齐一名维吾尔男子被中国安全力量射杀的维吾尔女子。她后来将照片给了National Geographic的摄影师Carolyn Drake。”

此文后面还将75称为88之后最大的一次流血起义!!!

我看了这个是一阵晕眩。

他们是人吗?

如果他们是人我们是什么?虫豸?猫啊、狗啊关心的人还多一点。苍蝇,或单细胞生物吧?

我们真和这些东西是同一个物种吗?

原文:

外链出处

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河