西西河

主题:请教:关于对中国古代皇帝称呼的问题 -- indi

共:💬17 🌺12 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 唐朝以前

绝大多数皇帝都有谥号,但不一定有庙号(如X祖、X宗),所以你看汉朝的皇帝,都是汉X帝,很少说汉X宗的。当然了,你把汉文帝说成汉太宗也没错。如果这个时候你用庙号称呼皇帝,那么不少皇帝则面临没有庙号、只有谥号的尴尬,显得整个世系比较混乱。比如我们不能说,汉高帝、汉惠帝、汉太宗、汉景帝、汉世祖……

唐朝开始,皇帝在拥有谥号的同时,也都有了庙号。因此,一般就说唐X宗了,不过你说唐玄宗是唐明皇也没错(明是他的谥号)。由于庙号的地位实际比谥号高,所以可以拿庙号来称呼帝王。

明朝以前,一般一个皇帝执政期间都要改元几次的,当然也有少量皇帝一生只用一个年号,比如唐太宗。而明清两代,除了明英宗和清太宗两位在位期间使用了两个年号以外,绝大多数皇帝任内只有一个年号,这样就可以使用年号+帝来称呼他们。

其实,使用年号+皇帝这样的称呼是没错的。在唐太宗在世的时候,你可以称呼他为今上、皇上,也可以称作贞观天子、贞观皇帝,但你绝不能、也不可能称呼他为“太宗皇帝”。一方面是因为他活着的时候谁也不知道他死了以后的庙号是什么,二来当着活人的面叫他死后的名字也是不尊重的吧。

ps:日本近几代天皇死后的谥号和生前的年号是一样的。所以,当你见到日本天皇时,称呼他为“平成天皇”是可以的,这样可以表示你的反日态度。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河