主题:【原创】made in shanghai, 上海制造! -- 卡蛮
共:💬52 🌺69
本想送朵小花,可惜系统说:
提示:
需要至少[经验10]来进行【送鲜花】操作!!
你现有:[8]经验
[返回]
不过,我这人还真的很少take things seriously.既然你提到牛腰了,那我就多说两句.虽然我也说上海话,但有很多方言俗语我还真不知道怎么用文字来表述,他说"白乌龟”,我可以理解"白"字源于鹅的颜色,但为什么是乌龟呢?还是用象声"乌驹”更合适?就我有限的文字功底,自己更倾向于后者.我能做到的,就是给楼下两位送花,谢谢参与.
至于其它的,悉听尊便.
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂拿河友ID开玩笑不太好 故园湾里 字14 2009-08-26 04:14:10
🙂没那么严重 2 路人 字252 2009-08-26 06:57:27
🙂一则拿呆鹅放人间大炮的不涉及名誉 故园湾里 字260 2009-08-26 07:32:35
🙂嗯,按你说的,还真挺严重.
🙂Great,自以为是的乌驹先生 1 故园湾里 字168 2009-08-26 08:14:12
🙂呵呵,不介意,又长见识,又长烦恼. 1 路人 字779 2009-08-26 08:30:26
🙂就像你现在在做的不是一样。 故园湾里 字0 2009-08-26 08:34:57
😉应该是“白乌龟”吧 1 牛腰 字0 2009-08-24 23:31:30