西西河

主题:【讨论】真纳闷,这几个字改的原因是什么呢? -- 隔路山贼

共:💬48 🌺25 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不尽然

“清代的标准字形是楷书的馆阁体”这句话有问题。因为科举的手写标准体和印刷用字的标准体是两个概念。此外,字形和字体也不能混为一谈。一个是字的构成,一个是写字的风格。打个比方,Arial, Times New Roman是字体,但是把英文字母ab写成希腊文的αβ就是字形不同了。Arial里面英文ab和希腊文αβ同时存在,都是Arial字体。

《康熙字典》确实是古籍(不是文物),现在几乎没有人看过不代表它上面的字形没有人用。二十世纪大量的书籍仍然使用这种“旧字形”印刷,包括民国年间的出版物,建国後十五年内的书籍,港台地区的书籍报纸等等。

“《康熙字典》之前的东西呢?更没人看了。”这句话严重不同意。如果中国崛起只是为欧洲的社会科学理论做注解、当例子的话,我们就太窝囊了。忘记历史的民族必然会被历史忘记。

至於信息化时代的汉字处理问题,我相信技术是为社会文化服务的。汉字和信息化没有冲突的地方。不知道现在汉字有何缺点,使得您认为它们“无法适应信息化需求”?如果只是新元素需要造字的话,软件直接出一个patch,打包在service pack里面就好了,也就是个KBxxxxxxx的问题。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河