西西河

主题:黑暗大布局——西方人记述中国的非洲经营 -- 红茶

共:💬22 🌺115 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 看的有点晕:“狮子山共和国”的中文标准译名是什么?

人名翻译的不同就算了,总能猜个差不多。

还有:“奔驰五轮传动车”是什么东东?

前文的那个“部落格”是说BLOG--博客么?

“尼日利亚的首都拉各斯”--好像不是吧?

还有。。。

文章翻译者是台湾那边的中国人么?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河