西西河

主题:【原创】美国童谣撷趣 -- 即晴

共:💬20 🌺2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 类似的还有:

The Monkey and the Crocodile

5 little monkeys swinging in a tree

Teasing Mr. Crocodile, "You can’t catch me!"

Along comes Mr. Crocodile, jaws open wide and snap.

1 little monkey deep inside.

4 little monkeys swinging in a tree

Teasing Mr. Crocodile, "You can’t catch me!"

Along comes Mr. Crocodile, jaws open wide and snap.

2 little monkeys deep inside.

3 little monkeys swinging in a tree

Teasing Mr. Crocodile, "You can’t catch me!"

Along comes Mr. Crocodile, jaws open wide and snap.

3 little monkeys deep inside.

2 little monkeys swinging in a tree

Teasing Mr. Crocodile, "You can’t catch me!"

Along comes Mr. Crocodile, jaws open wide and snap.

4 little monkeys deep inside.

1 little monkey swinging in a tree

Teasing Mr. Crocodile, "You can’t catch me!"

Along comes Mr. Crocodile, jaws open wide and snap.

"You missed me, you missed me! Na na na na na!"

可念可唱,带比划手势。

这首小猪的也很有趣:

This little piggie went to market,

And this little piggie stayed home,

This little piggie had roast beef,

And this little piggie had none,

And this little piggie cried "wee wee wee" all the way home!

一边念一边以顺次捏摇过每个指头,5个指头刚好代表5头小猪。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河