主题:国人讲英语(一) CNN 对邓亚萍的访谈 -- pxpxpx
共:💬266 🌺941
老派英帝的说话方式,形神具备,强人就是强人。
以前看他的介绍,说美国的一个类似黄西同学的喜剧人来中国演出,上台自我介绍时说自己是“个人独白式幽默”,老英张口就翻译成“今天我给大家说段单口相声”。台下大哗,老外兴奋得疯了。
- 相关回复 上下关系8
🙂Russel Peter 非洲母鸡 字139 2007-09-21 17:04:55
🙂国人讲英语(五)大家英若诚 8 pxpxpx 字1005 2007-09-18 20:37:15
🙂老英的英语好是肯定的 黄埔三杰 字175 2009-06-07 02:00:42
🙂英老的讲话完全是《魔戒》风格啊
🙂英老翻译过莎士比亚啊 何许 字0 2009-06-02 03:31:14
🙂是啊,我看过他译的“一报还一报” 沫水若水 字16 2009-06-08 22:59:42
🙂第二个video里面的人很明显带中国北方口音。 meow 字0 2007-09-19 23:17:09
🙂清华外语系出来的 1 哪里哪里 字138 2007-09-19 15:48:15