主题：【翻译】劫·梦-----介绍的话 -- 南方有嘉木

关于通过科幻作品来揭示科技发展和道德进化的关系，朋友的一段话说得极好，

不过我看马大哥的意思，并非是说科技发达则道德必然进化（马大哥并未在这两者之间建立必然的因果关系），而是说在科技发展的这一时间维度内，道德也会相应地往前走，就好像说当A长到20岁的时候，B也该16岁了----换言之马大哥主要还是基于观察和经验对文明的进化本身怀有信心----我想在这一点上，我、马大哥、朋友及江城兄其实都是一致的。

对于人类前进的结果，记得以前怪兄和丁大有一次讨论，怪兄采悲观的态度。回头把怪兄请过来，看看从他对文化的理解怎么看这个问题。

这不是食色……而只是色…… 夹报纸的怪叔叔

自私的基因 丁坎

另外，不知道江城你有未读到怪兄的这篇帖子:

夹报纸的怪叔叔:也来说几句—从“浩劫”说起

这个翻译正是因和朋友讨论怪兄的这篇文字而起的念。