主题:【比较】<<水浒>>国学网与金本的几个小段落 -- 西柠
是这个吗?
http://www.guoxue.com/minqingstory/SHZ/shz_030.htm
那一个公人走近一步,却被武松叫声:“下去!”一飞脚早踢中,翻筋斗踢下水里去。这一个急待转身,武松右脚早起,扑嗵地也踢下水里去。那两个提朴刀的汉子,望桥下便走。武松喝一声:“那里去!”把枷只一扭,折做两半个,扯开封皮,将来撇在水里。赶将下桥来。那两个先自惊倒了一个。武松奔上前去,望那一个走的后心上,只一拳打翻,便夺过朴刀来,搠上几朴刀,死在地上。却转身回来。这个才挣得起,正待要走。武松追着,劈头揪住,喝道:“你这厮实说,我便饶你性命。”那人道:“小人两个是蒋门神徒弟。今被师父和张团练定计,使小人两个来相帮防送公人,一处来害好汉。”武松道:“你师父蒋门神今在何处?”那人道:“小人临来时,和张团练都在张都监家里后堂鸳鸯楼上吃酒。专等小人回报。”武松道:“原来恁地,却饶你不得。”手起刀落,也把这人杀了。解下他腰刀来,拣好的带了一把。将两个尸首都撺在浦里。又怕那两个公人不死,提起朴刀,每人身上搠了几朴刀。
差别跟金本非常大啊, 先打得公人。
- 相关回复 上下关系8
🙂煮兄这里所论,俺洒家小僧很不同意 7 商略 字1665 2012-11-11 08:38:14
🙂好久不见,洒家给商略兄问个好 南方有嘉木 字0 2012-11-11 10:31:09
🙂嘉木好! 商略 字8 2012-11-11 11:29:39
正是雕兄引用段落啊, 出入为何如此大?
和和,这个。。。怪我怪我 煮酒正熟 字626 2004-07-26 09:08:19
嗯, 这样说, 这段未必一定是金的版本才改的, 等我再去查查看 西柠 字0 2004-07-26 21:35:13
鲁智深痛骂贺太守 21 煮酒正熟 字4624 2004-07-24 02:06:13
🙂花,一本水浒,鲁达是我唯一喜欢的一个 1 夜月空山 字80 2007-09-27 12:57:32