主题:【原创】水牛城Colgan3407航班坠机事故 -- Slay0r
ATC=Bufflo Approach, 3407=Colgan 3407, DL98=Delta 1998, CT52=Cactus 1452,Tower=机场塔台,3407上负责通话的是副驾驶Shaw
[MP=320,240]/audio/0905/8152_05005133.mp3[/MP]
ATC: Colgan 3407 turn left heading 310
3407(shaw): left heading 310, colgan 3407
ATC: Delta1998, descent and maintain 2300
DL98: Descent and maintain 2300, Delta 1998.
ATC: Cactus 1452, decent and maintain 4000.
1542: Cactus 1452
ATC: Colgan 3407 3 miles from KLUMP, Turn left heading 260, maintain 2300 till established on localizer, cleared ILS runway 23
3407: left 260, 2,300 till established and cleared ILS 23 approach, Colgan 3407(用极快的语速ReadBack,以节省频道占用时间)
ATC: Delta 1998 turn left heading 140
DL98: left 140, Delta 1998
ATC: colgan 3407 contact tower on 120.5,have a good night(通知3407转频)
3407: __3407 (Colgan 3407 最后的通话,确认转频)
ATC: Colgan 3407 approach...(塔台未联络到3407,失去雷达接触,Approach开始呼叫)
ATC:Delta 1998, vectors are going to take you through Localizer...for sequencing
DL98:Delta1998 thanks.
ATC: colgan 3407, buffalo
ATC: colgan 3407, approach
ATC: delta 1998, look off your right side about 5 miles for a dash 8, should be 2300 , Do you see anything there?
(请求Delta 目视协助搜索3407)
DL98: ah..Negative...Delta 1998, we are just in the bottoms, and nothing on the TCAS (1998因在云层底部,无法目视寻找,但表示机 载防撞系统上无显示)
ATC: colgan 3407, buffalo
??: ---27 approach with radar contact.
ATC: Delta 1998, Turn Left,left heading 360
DCL98:left 360,Delta 1998, you want us climb at all?
ATC: Get right back to you, Sir..
DCL98: you want Delta 1998 to just maintain 2300 then?
ATC: delta 1998, that's affrimitive...Delta 1998 you are in VFR conditions there?
DL98: Negativ, we are IMC
ATC:roger
Tower: Colgan 3407,Bufflo Tower, how do you hear?
??: f10...you are on frequency?
??: __405..contact the channel approch on 13...we'll have you back to approch shortly
ATC:__is ground communication, you need to talk to somebody at least 5 miles north northeast, kay? Possibly clearance, that area right in there, Akron area, either state police or sheriff's department, you need to find if anything's on the ground. this aircraft was 5 miles out and all of a sudden we have no response from that aircraft.(ATC开始试图在地面上寻找3407)
ATC:... all we can tell you is that an aircraft over the mark and we are not talking to him now.
???: ..ok
ATC: Delta 1998, you have any icing where you're at?(3407曾经提到过下降时有结冰现象)
DL98: uh, we picked up on the way down - I dont think we're building anymore here, but about uh 6500 down to 3500 maybe...
ATC: ok thank you sir
ATC: Delta 1998, there's gonna be a delay,I'm gonna bring you back to around, expect a hold over KLUMP
DL98: Alright, we'll expect a hold over KLUMP,Delta 1998
ATC: Delta 1998, climb and maintain 4000,turn left heading 270.
DL98: Climb and maintain 4000, left turn heading at 270, Delta 1998.
???: I'll have to back right to yu,sir. Apparently we have an emergency and i will back to you as soon as I can
ATC: Delta 1998, turn left heading at 260 and intercept the Localizer,uh and you can maintain you present altitule,sir...just maintain 3000 till you established, right now I'll have your approach clearance once you get it closer,Sir
DL98: Alright, maintain 3000, join the localizer for runway 23.
ATC: Cactus 1452,we'll bring you back around here shortly,for..uh..airport.
CT52: Ok..uh..we are picking up on ice here for...uh...for a while
ATC: Ok for all aircraft on this frequency...uh...we did have a Dash8 over the marker that didn't make to the airport, he appears to be about 5 miles away from airport.For Delt 1998,I'll bring you in sir,on the approach if can just gimme a PIREP when you get to 2300, and if you have any problem with the localizer or anything let me know,however,we are showing it all in the green here.(ATC在经常频率里通知其他飞机一架Dash8不明原因没能降落机场,同时提醒1998降落时注意ILS信号是否正常)
DL98: will do
ATC: Catatus 1452 turn right heading 160 ,descent and maintain 2300
CT52: __descent to 2.3 for Cataus 1452
ATC: Delta 1998,6 miles from KLUMP maintain 2300 till establish on the localizer, Cleared ILS approach runway 23
DL98:__ILS 23 and we are still in the IMC here, 2300, Delt 1998
ATC: Thank you sir,are you getting any kind of icing or anything there.
DL98: uhh it doesn't appear to be building, we have a 1/2..1/4 inch from the descent that has remained with us the whole time
ATC: thank you
ATC: Cactus 1452 turn left heading 220, and intercept the localizer.
CT52: Intercept the LOC for..uh..Cataus 1452, and we've been picking up rime ice for the last 010 minutes.
???: as soon as you can, Sir..
???: who was that?
CT52: 52 sir..we've been getting icing for uh since 20 miles south of airport
ATC: Cactus 1452,ok,if you could let me know when you get out of icing...uh..an aircraft coming up from the south was reporting that earlier..
ATC: Delta 1998, If you could,just disregare the autoland sir,contact tower on 120.5,just let him know if you have any variation in the locallizer or anything(ATC建议1998不使用自动降落)
DL98:120.5,will do,Delta 1998, thanks
ATC: Cactus 1452, Seven miles form KLUMP, maintain 2300 till established on the localizer, cleared ILS approach runway 23.
CT52: kay..2300 till established, cleared for ILS 23, cactus 1452 and uh...the ice..ice is starting to come off the windscreen now.
ATC:__any knd of information we can get we'd appreciate...
ATC: So right now at 2300, it seems pretty clear for you?
CT52: __but ice is starting to dissipate...
ATC thank you!
ATC: Cactus 1452, Thank you for helping,we'd appreciate. contact tower on 120.5
CT52: Tower for cactus...Did you find Colgan?
ATC: uh...unfortunately they said he went down about...right over the marker KLUMP
CT52: Tower, Cactus 1452's come up on the Klump,e just..uh saw it down..you guys know what's going on?(1452飞过KLUMP时目击到坠机点,询问塔台是否了解情况)
Tower: Cactus 1452,buffalo tower 162.14 going right 23, you are clear to land, yes sir, we are aware...
- 相关回复 上下关系4
🙂我觉得倒不是自动驾驶仪的错 1 代码ABC 字604 2009-05-10 09:56:28
🙂自动驾驶仪是对的, 1 积善 字488 2009-05-13 22:12:26
😥DEl Slay0r 字72 2009-05-05 06:34:00
🙂ATC通话文字部分