主题:竟然有香港在上海的分公司禁止工作时间说上海话? -- 晨枫
共:💬225 🌺148
德语是不太容易,我学了七年也还老是出错。
德国人的方言区也有好几个,他们在一起的时候也经常开开彼此的玩笑,比如巴伐利亚人很自傲,尤其讨厌普鲁士人;全德国的人都觉得巴伐利亚人太拽,施瓦本人太土;施瓦本人就很可爱,他们公开地说,自己什么都能做好,除了说“普通话”这一件——自嘲到这份上,别人也就没有什么可说了。
我本人来自农村,家乡的方言就是我的母语;在我看来,普通话在很多时候,确实不能像自己的方言那么便于“传情”。所以前辈对自己乡音的那种感情,我想我是理解的。我在读书的过程中,接触到很多来自不同方言区的朋友,觉得每一种方言都很有意思,这个过程中也长了很多见识。有时候偏激一点,不免会觉得普通话确实太“普通”了一点,少了几许鲜活。
不过,笑别人讲方言“土”是浅薄的,太过提高方言的位置,也是不好的吧。只是怎样在两者之间找到平衡,恐怕也是说起来容易做起来难。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂这个事情是双向的 4 晨枫 字448 2009-04-07 19:35:06
🙂说到这里表扬德国人一下 何止八九 字186 2009-04-19 07:23:08
😁可没有你在场的时候,他们之间还是说Swabian吧 晨枫 字124 2009-04-19 07:29:37
🙂已经不错啦
🙂这个德语的例子不大好 1 马踏飞燕 字933 2009-04-10 13:11:17
🙂你把说方言的权力和方言存在的价值混为一谈了 晨枫 字200 2009-04-10 19:07:25
🙂上海人在这方面确实做得比较差 4 indi 字618 2009-04-07 22:11:12
🙂呵呵,跟我的经历比较接近呢 2 布丁123 字2395 2009-04-08 13:46:22