主题：【美国经济】格老2004年中货币政策报告全文 -- 西风陶陶

看完第一句就全明白了 - Economic developments in the United States have generally been quite favorable in 2004, lending increasing support to the view that the expansion is self-sustaining. Not only has economic activity quickened, but the expansion has become more broad-based and has produced notable gains in employment.

尝试翻译一下:

(在以布什为核心的美国政府的英明和正确领导下),“我”国经济进入2004年以后整体形势一片大好, 经济扩张持续可期。不仅各项经济活动明显加快，而且是江河万里一片红，创造就业机会更是遍地开花，blur, blur, blur...所以大家要再投他的票啦。

剩下的有时间就读，没时间就过了。