西西河

主题:帮朋友改的一份 Cover Letter. 也请大家多提 -- 煮酒正熟

共:💬35 🌺76
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 一些看法

experience一般都是不可数名词,没有复数。experiences只用来指特定的事件,如:I have had two memorable experiences while I was in school(我在上学时有两段记忆深刻的经历)。这里I have had more than four years of experience显然不是在说任何特定事件,所以必须用不可数名词experience。

还有“increase revenue up 15%”语法上和感觉上都不对。用到up的地方一般都是标题,如“Retail Revenue Up 10%”,这里up被用来作动词。但是在“increase revenue up 15%”里已有了动词increase,就不能这么用up了。再说这是cover letter里句子的一部份,不能用标题的写法。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河