西西河

主题:【讨论】你眼中的法国(每帖必花) -- cococal

共:💬28 🌺34 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 “巴黎不是法国的“一法国人说

以前公司里有一法国同事,出差时闲聊,我说记得中学时老师讲法语专有一词“外省人”,巴黎人用以表示对其他地方同胞的优越感,问之现在还有这么说的吗?我英文比较烂,他没听明白,我就解释-“比如,我是巴黎人,你是马赛人,我认为我比你优越、优雅、文明等等“,没想到这哥们一下子很激动,直嚷嚷(大意)“优越个头!我马赛人咋的啦?!我还瞧不起巴黎人呢!”吓我一跳,末了还来一句“巴黎就不是法国的,是北非的!”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河