主题：莎朗斯通真实的态度：拒绝道歉 -- 新长城

等哥们也成了名（当然不靠脱衣服啊）

那个记者也采访我，何先生，你对美国新奥尔良飓风怎么看？

我：嗯，你知道，这件事（联系上下文的首先，于是，后来，就知道这件事指她改变想法的心路历程的事）很有趣(或值得关注），因为首先，你知道，我对美国人对待印第安人的方式不满意，因为我觉得任何人都不能对另一些人不友善。因此，我一直就这件事在考虑怎样想，考虑做什么，因为我不喜欢他们那样做。而且，我一直在考虑怎样对待奥运会（？这个要改成什么呢？帮我想想），因为他们对印第安人不好，而印第安人是我的好朋友。然后发生了飓风等等灾害。于是，我在想：这是不是就是因果报应呢？当你对别人不好，然后灾害就降临到你的头上？后来我收到了一封信，是印第安基金会（不知道有没有，不过我觉得中国政府应该很愿意资助）发来的。他们想去（灾区）救助。我哭了。他们问我是否可以就此写点什么，我同意了。这对我是一个很大的教训（it was a big lesson to me）：有时你得学会低下头帮助别人，即使是对那些对你不友善的人。这对我是一个很大的教训（that’s a big lesson for me）……

我用的事实貌似挺正确吧，你要是救灾扯这些东西，还想让灾难发生国家的群众对你产生好感，我认为，这还是比较难的。